Keine exakte Übersetzung gefunden für اجتماع مجلس الموظفين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اجتماع مجلس الموظفين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Meeting with the Staff Council
    اجتماع مع مجلس الموظفين
  • The Executive Director conducted meetings with the Staff Council and three “town hall” meetings with the staff at large.
    وعقد المدير التنفيذي اجتماعات مع مجلس الموظفين كما عقد ثلاثة اجتماعات مع الموظفين عامة.
  • Meetings have also been held with the Staff Council and staff representatives at Headquarters and at all duty stations visited.
    وعقدت اجتماعات مع مجلس الموظفين وممثلي الموظفين في المقر وفي جميع مراكز العمل التي زارها أمين المظالم.
  • (b) Advisory Board Meeting, United Nations Staff College, Italy, September 1996;
    (ب) اجتماع المجلس الاستشاري، كلية موظفي الأمم المتحدة، إيطاليا، أيلول/ سبتمبر 1996؛
  • Meetings have also been held with the Staff Council and staff representatives at Headquarters and at all duty stations visited.
    وعقدت اجتماعات أيضا مع مجلس الموظفين وممثلي الموظفين في المقر وفي جميع مراكز العمل التي جرت زيارتها.
  • One of the meetings of the Investments Committee is held in conjunction with the meeting of the United Nations Joint Staff Pension Board.
    يعقد أحد اجتماعات لجنة الاستثمارات بالتزامن مع اجتماع مجلس الصندوق المشترك لمعاشات موظفي الأمم المتحدة.
  • In the course of the meeting, the Committee was provided with an update on the activities of UNHCR's Staff Council.
    قُدم إلى اللجنة، خلال الاجتماع، استكمالاً عن أنشطة مجلس موظفي المفوضية.
  • We believe it important for the Council to convene regular meetings with high-ranking political officers of those organizations in order to exchange opinions and information.
    ونعتقد بأن من الأهمية بمكان أن يعقد المجلس اجتماعات منتظمة مع الموظفين السياسيين الرفيعي المستوى في تلك المنظمات بغية تبادل الآراء والمعلومات.
  • At the same time the arrangements have been institutionalized for periodic meetings between representatives of the Staff Council and various levels of management.
    وفي الوقت نفسه، تم إضفاء الطابع المؤسسي على الترتيبات الخاصة بالاجتماعات الدورية بين ممثلي مجلس الموظفين وموظفين من مختلف مستويات الإدارة.
  • Brief statements will be made on the afternoon of Thursday, 2 October 2003, by the Rapporteur of the pre-ExCom consultations of non-governmental organizations, and by the Chairperson of UNHCR's Staff Council.
    سُيدلي ببيان موجز بعد ظهر يوم الخميس، 2 تشرين الأول/أكتوبر 2003، كل من مقرر المشاورات المجراة مع المنظمات غير الحكومية قبل اجتماع اللجنة التنفيذية، ورئيس مجلس موظفي المفوضية.